新马最近都流行着台剧，
几乎大小都爱看，
大人一直在追击着台剧“爱”，
还交代小的做了记得喊他们，
当电视在播戏时小的很紧张在喊“阿公做“爱”了”！
无意间笑翻我们。。。哈哈真的很天真啊，
不过大人好像没有纠正小孩的意思，
只是讲不要讲了，知道了。

第二天同样事情又发生，
这次主角换成“爸爸妈妈做爱了”！
当时我的饭都快喷出来。。。
他阿爸二话不说就打下去。。。。
很无辜的小孩问道“为什么打我”？！！
生气看着他爸爸，也不知道什么原因被打，
为什么没有人打算纠正小孩呢？如果天天那么喊，
既不是要打很多次？小孩并不知道其中的含意啊，
第一次发生时就马上纠正叫他说“播爱”不就没事了吗？

这几天发现不管是看什么戏，都是叫“做”戏，
而不是叫播戏，是什么原因造成当我们说华语时变成这样？

[tags]华语[/tags]